Por que a Gracor?
Nossos tradutores são profissionais localizados em diversas partes do mundo que traduzem para
seu idioma materno e possuem ampla experiência em diversas áreas técnicas, como engenharia,
tecnologia da informação, medicina e direito. Nós garantimos que a tradução seja não apenas literalmente
correta, mas também esteja tecnicamente precisa e que o objetivo da mensagem original seja transmitido.
O que nossos clientes dizem ...
A nossa empresa tem negócios no mundo inteiro. A Gracor sempre nos ofereceu uma tradução
precisa e confiável de nosso material jurídico, técnico e de vendas.
John Lamprinakos, Presidente
Worthington Cylinder Corporation
|
Nós oferecemos:
 |
Experiente:
Como os associados da Gracor traduzem apenas para seus idiomas maternos e nas áreas em que são
especializados, a precisão do conteúdo e a finalidade original do material são preservadas e
o resultado não é apenas uma tradução literal. |
 |
Abrangente:
A Gracor oferece tradução precisa em qualquer combinação de idiomas. |
|
 |
Todas as áreas:
A Gracor oferece uma tradução profissional para documentação em todas as áreas. Também
oferecemos tradução consecutiva e simultânea. |
|
 |
Todas as fases do processo:
A Gracor não oferece apenas tradução, ela executa todas as etapas de revisão, editoração
eletrônica e finalização em aplicativos herdados. |
|
 |
Certificação:
A Gracor é certificada como Minority Business Enterprise (MBE) e também é associada ao
EDGE (Encouraging Diversity, Growth & Equity) no estado de Ohio. A maioria dos tradutores
da Gracor é certificada pela American Translators Association. |
|
